TBR: jiri: Fix GitHooks path.

The project.GitHooks path is relative to JIRI_ROOT/<op.root>.

Fixes https://github.com/vanadium/issues/issues/1062

Change-Id: I1f2657b23efc2132195d6d787ec8543ee61f1d8f
1 file changed