cmd/mgmt/device/impl: Fix binserv and appserv

The new names are binaries and applications.

Change-Id: I936b6153d58912f9791cbfcc4a434f09389e7456
2 files changed